Referenda on the adoption of european constitutional treaty in france and the netherlands fail .

欧盟宪法在法国和荷兰的公民表决中未通过。

His administration claims that today 's venezuela is democracy at work : they say of 14 various types of referenda and elections in 10 years , he or his party have won 12 .

他的政府宣称，如今管理委内瑞拉的是一个民主政府：他们表示，在过去十年中，总计有十四次各类公决和选举，而他或他的政党赢得其中十二次。

Referenda are appropriate when the constitutional order is being changed .

而当要改变宪法秩序时，举行全民公投则是适当的。

For the first 18 years , mubarak was returned to office not by elections no other candidate was allowed but by referenda that never showed him with less than 94 % .

对于第一个18年中，穆巴拉克被送回不在办公室由选举-没有其他候选人被允许-但从未发现公投与他不到94%。

To ensure to women , on equal terms with men , the right to vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies .

保证妇女在与男子平等的条件下,在一切选举和公民投票中有选举权,并在一切民选机构有。