Conflicts in its north caucasus republics have flared again .

北高加索共和国地区的冲突硝烟又起。

The region 's freshly minted republics chose to develop their own ports .

该地区新近创立的共和政体选择了发展自己的港口。

Now the actor is searching for his relatives who might live in russia and post-soviet republics .

目前哈里森福特正在找寻自己可能居住在俄罗斯和其它后苏联国家的亲属。

Feudalism was falling apart and the new city republics were rising .

封建制度正在崩溃中，新的城邦正在崛起。

Glasnost opened the floodgates of protest and many republics made moves toward independence , threatening the continued existence of the ussr .

这种对外的开放，使得抗议之门敞开，许多加盟国都有独立的要求和行动，这对苏联产生极大的威胁。