Rumor has it that the cabinet will be reshuffled in february next year .

谣传内阁在明年二月将改组。

In 2012 the world 's leadership will be reshuffled .

2012年世界各国的领导阶层将会重新洗牌。

Greek prime minister george papandreou has reshuffled his cabinet but left the key post of finance minister unchanged .

希腊总理乔治帕潘德里欧重组了内阁，但是关键性的财政部长职位人选未变。

French president nicolas sarkozy reshuffled his cabinet late last month , long built as defense minister .

法国总统尼古拉萨科齐上月底改组内阁，隆盖出任国防部长。

It has also consolidated its various units and reshuffled its management in order to speed up decision-making .

公司也对其名目繁多的部门进行合并，并改组管理结构，以期加速决策效率。