Their respective bases cancel each other out .

他们各自的政治基础被相互抵消。

Both camps hold symposiums about their respective models .

双方阵营就各自的执政模式举办专题研讨会。

The respective investments were not disclosed .

两家机构没有透露各自的投资额。

Both are 55 years old and outsiders in their respective political systems .

二人均55岁且均是各自政治体制的局外人。

I suppose that some of our differences stem from our respective upbringings .

我猜我俩的差别根源于各自接受的教养不同。