It points out that , in order to resolve the drawbacks of limitless retrials , establishing limited retrial mode is the key for the reform of retrial procedure .

指出解决无限再审弊端，建立有限再审模式，是再审程序改革的关键所在。

However , lawyers are doubtful about potential retrials of some prominent cases .

然而，律师对于一些知名案件被重审的可能性表示怀疑。

There was little protest at some parts of the decree , such as the second attempt to sack the public prosecutor and to allow for retrials of former regime henchmen .

对于法令有些部分基本没有异议，如第二次试图罢免总检察长和允许复审前政权的党羽。

They still face other , fresher charges of financial misconduct . Indeed , the trials are likely to last years longer while all appeals , motions for retrials , and other legal stratagems are used .

然而他们也面临另外的，更新奇的关于财政不检行为的指控，的确，当一切上诉，声请再审，以及其余的法律策略被加于利用时，这些审判可能会延续数年之久。

In the civil actions , there exist two ways of retrials presented by she public right : decision of the court and the counterplea raised by the procuratorate , both of which are against she procedure value of the code of civil procedural law and therefore should be abolished .

在民事诉讼中，法院决定再审和检察院抗诉提起再审作为两种运用公权力提起再审的方式与民事诉讼法的程序价值相违背，应当废除。