Such obstacles have scuppered previous attempts to revamp the second chamber .

这些障碍阻挡了以前对改造下议院的试图。

The revamp of google 's training programs is particularly critical now .

改造谷歌的培训计划在当前显得尤为关键。

The libyan government is starting to spend , with bigprojects to revamp airports , roads and ports .

利比亚政府开始在庞大工程中花费资金来修补机场、公路和港口。

He resigned , only to reshuffle his cabinet , revamp his coalition 's platform , and form a new government just days later .

为了改组内阁、改造联盟平台并在几天内形成一个新政府，他首先辞了职。

Sabmiller , the world 's second-largest beermaker , is planning to invest up to $ 2.5 billion in africa over the next five years to build and revamp breweries .

全球第二大啤酒制造商南非米勒（sabmiller）正计划在未来的五年中向非洲投资25亿美元用以建造、改造啤酒厂。