词语“功夫”的意思、英语翻译、用法、释义、造句-汉语词典-同文网

近义词： 光阴、岁月、工夫、时候、时刻、时期、时间、期间

简解

◎ 功夫 gōngfu
(1) [effort；skill of Chinese boxing and sword play]∶武术技能,有时也代指武术
练功夫
(2) [time]∶作事所费的精力和时间。也作“工夫”
吾乃当以十九日亲祠,而昨出已见治道,得雨更治,徒弃功夫。——《三国志·沙帝纪·齐王芳》
(3) [art；craftsmanship；skill]∶素养、本领、造诣
宋文帝书,自云可比王子敬。时议者云:“天然胜羊欣,功夫少于欣。”——《南齐书·王僧虔传》

详解

1. 工程夫役。《三国志·魏志·董卓传》“悉发掘陵墓，取宝物” 裴松之注引《续汉书》：“又陇石取材，功夫不难。杜陵南山下有孝武故陶处，作塼瓦，一朝可办。”《三国志·吴志·王肃传》：“闻曹真发已踰月而行裁半谷，治道功夫，战士悉作。是贼偏得以逸而待劳，乃兵家之所惮也。”
2. 谓作事所费的精力和时间。唐元稹《琵琶歌》：“逢人便请送杯盏，著尽功夫人不知。” 唐秦韬玉《燕子》诗：“曾与佳人并头语，几回抛却绣功夫。” 王润滋《卖蟹》：“功夫不负有心人。”
3. 时间。唐元稹《琵琶》诗：“使君自恨常多事，不得功夫夜夜听。”《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“每日只去查点家财杂物，那有功夫走到父亲房里问安。” 柳青《铜墙铁壁》第六章：“ 银凤在门外说没功夫，两个就奔出了大门。”
4. 本领；造诣。唐张彦远《法书要录》卷一：“ 宋文帝书自谓不减王子敬。时议者云：天然胜羊欣，功夫不及欣。” 金王若虚《滹南诗话》卷下：“而至老杜之地者，亦无事乎‘崑体’功夫。” 秦兆阳《苏醒》：“他原本有一套祖传的武艺功夫。”
5. 特指武术。《人民日报》1984.7.31：“也有画中国 ‘功夫’的，画面上拳击格斗，棍棒相迎，飞脚踢刀，好不热闹。”《深圳特区报》1986.3.13：“ 中国功夫和西洋拳击，究竟谁优谁劣，这是中外人士均感兴趣的问题。”

词语	功夫
释义	功夫拼音：gōng fu，注音：ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ，词性：名词近义词：光阴、岁月、工夫、时候、时刻、时期、时间、期间简解 ◎ 功夫 gōngfu (1) [effort；skill of Chinese boxing and sword play]∶武术技能,有时也代指武术练功夫 (2) [time]∶作事所费的精力和时间。也作“工夫” 吾乃当以十九日亲祠,而昨出已见治道,得雨更治,徒弃功夫。——《三国志·沙帝纪·齐王芳》 (3) [art；craftsmanship；skill]∶素养、本领、造诣宋文帝书,自云可比王子敬。时议者云:“天然胜羊欣,功夫少于欣。”——《南齐书·王僧虔传》详解 1. 工程夫役。《三国志·魏志·董卓传》“悉发掘陵墓，取宝物” 裴松之注引《续汉书》：“又陇石取材，功夫不难。杜陵南山下有孝武故陶处，作塼瓦，一朝可办。”《三国志·吴志·王肃传》：“闻曹真发已踰月而行裁半谷，治道功夫，战士悉作。是贼偏得以逸而待劳，乃兵家之所惮也。” 2. 谓作事所费的精力和时间。唐元稹《琵琶歌》：“逢人便请送杯盏，著尽功夫人不知。” 唐秦韬玉《燕子》诗：“曾与佳人并头语，几回抛却绣功夫。” 王润滋《卖蟹》：“功夫不负有心人。” 3. 时间。唐元稹《琵琶》诗：“使君自恨常多事，不得功夫夜夜听。”《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“每日只去查点家财杂物，那有功夫走到父亲房里问安。” 柳青《铜墙铁壁》第六章：“ 银凤在门外说没功夫，两个就奔出了大门。” 4. 本领；造诣。唐张彦远《法书要录》卷一：“ 宋文帝书自谓不减王子敬。时议者云：天然胜羊欣，功夫不及欣。” 金王若虚《滹南诗话》卷下：“而至老杜之地者，亦无事乎‘崑体’功夫。” 秦兆阳《苏醒》：“他原本有一套祖传的武艺功夫。” 5. 特指武术。《人民日报》1984.7.31：“也有画中国 ‘功夫’的，画面上拳击格斗，棍棒相迎，飞脚踢刀，好不热闹。”《深圳特区报》1986.3.13：“ 中国功夫和西洋拳击，究竟谁优谁劣，这是中外人士均感兴趣的问题。”
随便看	后脚和易行距黄鼠狼行号华盖胡桃和旋会阴黑海还魂黑狱孩提黑糊糊花轿亨通欢畅火箭炮汉白玉皇天汗马功劳汉堡包两性灵感脸红 grammaticalness grammaticize grammatology gramme Grammer grammes grammos Grammy Grammys gramophone 痝駹杗杧龒蘭唚氓甿鈏接踵而来接踵而至嗟悔无及嗟来之食揭地掀天揭竿而起揭箧担囊揭箧探囊街坊邻里街坊四邻