That question was at the heart of the long 19th-century arguments among scotland 's schismatic pedants .

这是十九世纪主张苏格兰分裂的学究们争论不休的核心问题之所在。