That 's the silliest idea I 've ever heard !

那是我所听到过的最愚蠢的想法！

Good ideas often come from the silliest of suggestions .

好的想法往往从最傻的建议中得来。

That 's the silliest gifts , but I don 't buy tie .

那是最蠢的礼物了，我不要买领带。

The most hotly contested award is always for the silliest job title .

最具争议性的奖项永远都是“最无聊头衔奖”。

It was the silliest thing I have ever seen .

这是我所见过最愚蠢的事情。