In june she negotiated a $ 490 million multiparty settlement with tivo .

今年六月，在她的努力下，谷歌公司与美国电视录制技术公司（TiVo）达成了价值4.9亿美元的多方和解。

But if cablecard is good enough for tivo and samsung , why wasn 't it feasible for microsoft ?

但如果有线卡对于TiVo和三星而言已足够好的话，那么它对于微软而言为什么就不可行呢？

Tivo is using xmpp now instead .

tivo现在使用xmpp来替代它。

And it doesn 't scale well as tivo 's user base keeps growing .

并且随着tivo的用户基数保持增长，它不能够很好的扩展。

Boom ! End of story.they hook up the tivo yet ?

搞定！他们接好电视录像机了吗？