The bellicosity could start on the first day of his presidency , when he has vowed to list china as a currency manipulator-a pointless provocation to its new leadership that could easily degenerate into a trade war .

在他发誓要把中国列为货币操纵国时，这种好战性注定会始于他就任总统的第一天这种对于中国新任领导集体的毫无意义的挑衅很容易演变为一场贸易战争。

But their bellicosity was matched by the scepticism of the americans , and of eisenhower in particular , who from the beginning was against the use of force by his two main allies .

但是他们的好战性却被美国人所怀疑，特别是被德怀特？艾森豪威尔所怀疑，他从一开始就反对他的两个盟友使用武力。

Even within the liberal arts world , where america has long been a byword for injustice , bellicosity and corruption , nazi germany has remained the ultimate example of evil .

即使是文科的世界中，美国长久以来一直是代名词，为正义，好斗和腐败现象，纳粹德国至今仍是终极的例子，邪恶。