Seasonal variations of time determination of zat , zpa , and Za at Shanghai Observatory

上海天文台ZAT、ZPA、ZA三架仪器测时结果的季节性变化

And Ze man of virginia , he talk , talk , talk how General Lee do zis , General Lee say zat .

那个弗吉尼亚人不断地谈着李将军说了些什么，做了些什么。

Glen Johnson had a safe game at centre-back where he partnered fulham \'s zat knight .

格伦-约翰森在中后卫位置上表现稳当，与其搭档的是来自富勒姆的扎-奈特。

The seasonal variations of time determination are obtained using the observational results , re-reduced with MERIT standards from 1980 to 1983 . of ZAT , ZPA , and ZA during the period of 1980-1985 at Shanghai Observatory .

本文用1980&1985年期间上海天文台ZAT、ZPA和ZA三架仪器的测时结果（其中1980-1983年的测时结果已按MERIT规范重新计算），推算各架仪器的季节性变化。结果表明，在六年期间，其振幅和位相都有显著的变化，作者认为，观测室附近的气象条件变化是引起这些变化的主要原因。