| 词汇 | “every Tom, Dick and Harry”并不是特定的三个人 |
| 释义 |
Every Tom, Dick and Harry danced in the hall then. ［误译］当时，汤姆、迪克和哈里三人都在大厅里跳舞。 ［原意］当时，人人都在大厅里跳舞。 说明：在英美国家，Tom, Dick和Harry等人名是很普通的，就像中国的“张三、李四、王五”那样。 因此，every Tom, Dick and Harry（口语）意为“人人”、“一般人”、“不管张三李四什么人”等。 |
| 随便看 |
|
同文网英语词汇栏目收词142012余条，连同派生词、复合词、词组和习语等。每个词条提供了音标、词性、释义、用法、搭配和同（近）义词等多项功能，对所收词汇进行全方位的解释和说明，内容丰富，功能全面。