A：I’m trying to decide what school to apply for.
      我在考虑申请哪一所学校。

B：Are you thinking about a public school or a private one？
      是上公立学校还是私立学校？

administration在线翻译

A：I’m not sure. What’s the difference between them?
      我也不知道。有什么区别？

administration是什么意思

B：Public schools are usually state funded, whereas private schools usually get their funding elsewhere.
      公立学校通常是州政府投资办学，而私立学校通常是通过其他方式筹集资金。

A：Which is better?
      那么哪一个更好呢？

B：One isn’t necessarily better than the other. It depends a lot on the school administration and the teachers.
      不是一所就比另外一所好。这跟学校的管理和师资有很大关系。

A：I hear you have to wear unifomp3s at private schools.
      我听说私立学校要穿校服。

B：Yeah, sometimes.
      是，有时候是这样。

1. 管理;经营;行政事务
    Administration is the range of activities connected with organizing and supervising the way that an organization or institution functions.

    e.g. Too much time is spent on administration.
           在管理上花费了太多时间。
    e.g. ...a master's degree in business administration.
           工商管理的硕士学位

2. 实施;执行;监管
    The administration of something is the process of organizing and supervising it.

administration的近义词

    e.g. Standards in the administration of justice have degenerated...
           执法标准下降了。
    e.g. The cost of administration is around £500.
           监管费约为500英镑。

3. （公司或机构的）管理部门，行政部门
    The administration of a company or institution is the group of people who organize and supervise it.

    e.g. ... a member of the college administration.
           学院行政部门的成员

4. （尤指美国）政府
    You can refer to a country's government as the administration; used especially in the United States.

    e.g. O'Leary served in federal energy posts in both the Ford and Carter administrations...
           在福特和卡特两届政府执政期间，奥利里都在联邦能源机构中任职。
    e.g. He urged the administration and Congress to come up with a credible package to reduce the budget deficit.
           他敦促政府和国会出台一整套切实可行的方案，以缩减预算赤字。