• Apple hasn 't courted the right officials .

•苹果献错了殷勤。

He courted her sister for a few weeks , but that went nowhere .

他追求了她姐姐好几个星期，无疾而终。

As a leftist candidate in the past two presidential elections , mr humala railed against foreign mining companies and courted the social movements that oppose them .

在过去的两次总统选举中，乌马拉作为一个左派候选人谴责外国矿业公司并拉拢社会活动反对他们。

It has courted outside partners and suppliers but has fairly strict rules for how applications look and behave in its devices .

他一面努力争取外部合作伙伴和供应商的同时，另一面在其设备上运行程序的外观和操作进行相当苛刻的规定。

He courted his classmates miss lee after graduation .

毕业后他向他的同学李小姐求婚。