The third crumbling pillar is the postwar economic model itself .

第三个摇摇欲坠的支柱是战后经济模式本身。

One by one the pillars of the establishment are crumbling .

统治阶层的支柱一根接一根地摇摇欲坠。

The surface of his buildings often seems to be crumbling .

他画中的建筑物外表通常是满目疮痍，看上去摇摇欲坠。

But cuba 's crumbling economy has put this system under stress .

但是古巴摇摇欲坠的经济形势让它的卫生保健系统很有压力。

Media claims of corruption have coincided with the crumbling of quebec 's roads .

媒体声称，魁北克的腐败与摇摇欲坠的公路撞到了一块儿。