You 'll most likely get no reply or be fobbed off with some sales talk .

你最可能的结果是收不到答复，或者被人家用一些销售术语给忽悠了。

This time l 'll go to new york myself . L won 't be fobbed off with an amateur .

这回会己去.会被一业余篡骗.

Mr paulson will not be fobbed off with yet another batch of chinese boeing orders .

保尔森不会让中国再拿一批波音（boeing）订单来打发。

They have never been happy with being fobbed off with civil unions .

他们从未满足于民事结合这种说法。

In some israeli minds the palestinians became a non-people , to be fobbed off with self-government under israeli or perhaps jordanian supervision .

在一些以色列人的心目中，巴勒斯坦人已经不复存在，而且可以通过建立由以色列或约旦监督的自治政府来解决掉。