If the meeting decided to raise quotas by anything up to this figure , it would only formalise existing overproduction .

如果本次会议决定上调的幅度在这个水平之内，不过是将当前的超额生产予以正式化。

I would like to formalise how specific charities can benefit from a percentage of my investments , giving them long-term benefits .

我希望能正式确定，自己的投资会给特定的慈善团体带来怎样的益处，令它们长期受益。

But her attempts to formalise ties between the " eight " and the " five " have been mired in squabbling .

不过，她试图将“八国”与“五国”之间的联系正式化的努力已经陷于争论不休的困境。

By seeking to formalise some of these concerns six-party talks on north korea were a promising start trust can be gradually built .

通过让这些关切中的一部分正式化（朝鲜问题六方会谈是一个不错的开端），能够逐渐打造互信。

But the agreement will also formalise facilities for the american trainers and surveillance planes that help colombian forces in anti-drug actions under plan colombia .

但是，美哥之间的协议也将正式授权予美军训练机及预警机，使其能在哥伦比亚计划范围内的反毒行动中使用哥军设施。