They have also gamed the system , sometimes illegally , to hit targets that put fat sums in their pockets .

他们同时也在玩弄制度，有时还是非法的，以实现将大量资金收入囊中的目标。

These are based on some of the main approaches used by google to identify useful content though critics say they are open to abuse , and google is in a constant battle to prevent its system being gamed .

这些技术基于谷歌用来识别有用内容的一些主要方法尽管批评人士称它们容易被滥用，而谷歌也展开了一场持久战，预防其系统被拿来消遣。

Matt cutts , who leads google 's dealings with websites , says giving away too much about its search algorithm would expose the system to being " gamed " but adds : " we try to communicate as much as we can . "

谷歌负责与各网站打交道的马特卡茨（mattcutts）表示，泄露太多有关其搜索算法的信息，会让系统有可能被人们拿来“消遣”，但他补充道：“我们努力尽可能多地展开交流。”

Otherwise , of course , they will rightly worry about being gamed into inflationary finance of runaway deficits .

若非如此，他们当然该担心自己会落入以下境地：以通胀手段为失控的赤字筹措资金。

We 're gonna be focused and we 're gonna be gamed .

我们会集中精力，我们会进入比赛。