The best negotiators don 't have a home-run mentality .

“最出色的谈判者从来不会抱着“本垒打”的心态。

Interestingly , women are actually better negotiators than men -- if they 're negotiating on behalf of others . "

有意思的是，女性实际上在谈判方面优于男性——假若她们是在代表别人进行谈判。

Actually , experts say that the best negotiators get what they want without the aggression .

然而实际上，专家指出，最佳的谈判者不必表现出强势态度也能获得他们想要的结果。

Climate-change negotiators from some 200 countries meet in bangkok .

约200国的气候变化谈判代表在曼谷召开会议。

European and american negotiators were more damning .

欧洲和美国的谈判人员是更受谴责的。