I had an epiphany while sitting in the pew that day .

那天当我坐在教堂长凳上时，我恍然大悟。

Despite its novelty , the pew is often the last seat chosen by guests , mr. jensen notes .

詹森指出，虽然看上去很新奇，但长凳通常不是客人的最先选择。

Despite the church 's opposition to homosexuality , a 2010 pew forum poll found that more american catholics favour than oppose gay marriage .

尽管教会反对同性恋行为，但2010年教堂长凳论坛上的民意调查发现更多的美国天主教徒支持而不是反对同性恋婚姻合法化。