One way to pull out of it is to stop and reexamine the data , says chen .

陈教授说，停下来重新审视局势是脱离苦海的一个办法。

The united states should use the occasion to reexamine the safety of its operating nuclear reactors , especially the older ones .

美国应借此重新审视其正在运作的核电站的安全问题，尤其是老核电站的安全问题。

Continued incidents of misuse of the internet on college campuses suggest that we need to reexamine our existing approaches to the problem .

大学校园里滥用互联网的现象层出不穷，这暗示我们必须重新审视一下现行的解决滥用网络问题的方法。

Staying within a committed relationship has become a choice that requires us to constantly reexamine its value in light of , among other issues , the presence of romantic love .

除却其他问题，携手到老已经成为一种选项，需要我们不断地、以浪漫爱情的眼光重新审视已有关系存在的价值。

The new threats have impelled america given its special responsibilities to reexamine the requirements of international law and the strategic bargains by which it has been bound .

鉴于美国对于国际体系的特殊责任，这一新的威胁促使美国重新审视国际法的相关约束和它所坚持的战略对话的作用。