This renders ranking reports borderline useless .

这使排名报告可有可无。

This renders it in the top ten of all markets for us companies .

使中国成为美国公司市场的前10名。

In spite of the overwhelming advantages of the u.s. - israel alliance , the realists still insist that it stokes muslim rage and renders americans more vulnerable to terrorism .

尽管美以联盟有着巨大的优势，但是现实主义者们仍然认为这激怒了穆斯林并使美国深陷恐怖主义的威胁之中。

Another factor that renders guinea-bissau particularly susceptible to the drug trade is the country 's poverty , which creates economic incentives to join the illicit trade .

另一个使几内亚比绍的毒品交易特别猖獗的因素是该国的贫穷，这在经济上刺激了走私交易活动。

The very power that makes government an effective enforcer of the commitments of other people renders it incapable of enforcing its own promises .

恰恰是让政府成为他人承诺的有效执行者的权力，使它没有能力履行自己的承诺。