Loretta , are you there ?

洛蕾塔你在听吗?

When it comes to dressing her three children , no label is out of reach for loretta lazar , a full - time mother in paris .

对于lorettalazar一位巴黎的全职母亲来说，要给她的三个孩子穿衣打扮时，没有什么品牌是她买不起的。

As the journal 's loretta chao reported back in june , china 's three state-owned mobile operators , china mobile ltd. , china unicom ( hong kong ) ltd. and china telecom corp. , are beginning to gain 3g subscribers after a long regulatory delay .

据去年6月《华尔街日报》记者lorettachao的报道，在由于监管原因而导致长时间的拖延后，中国的三大国有电信运营商中国移动（chinamobile）、中国联通和中国电信的3g用户数量开始增加。

Areas close to the downtown loop ( chicago 's core financial , commercial and governmental district ) , such as west loop and river north , are the most popular in the market , according to loretta alonzo , president of the illinois association of realtors .

据伊利诺伊房产公司总裁lorettaalonzo介绍，临近市中心圈（芝加哥的核心金融，商业和政府办公区）的地区，如西圈（westloop）和河北（rivernorth）等区域在市场上最受欢迎。