It 's one thing to emphatically deny monopolistic practices .

断然否认垄断行为是一回事。

Torvalds became the perfect foil to the monopolistic , unlikable , bill gates .

托沃兹成为了垄断的、不招人喜欢的比尔盖茨的完美映衬。

Article 144 public utilities and other enterprises of a monopolistic nature shall , in principle , be under public operation . In cases permitted by law , they may be operated by private citizens .

第144条（独占性企业公营原则）公用事业及其它有独占性之企业，以公营为原则，其经法律许可者，得由国民经营之。

Naturally , facebook could survive without monopolistic control of the social dimension of computing .

当然，即便facebook无法垄断计算机业的整个社交领域，它也可以生存。

Excess capacity is a characteristic of natural monopoly or monopolistic competition .

过剩产能是自然垄断或垄断竞争的一个特点。