But that is a silly reason to despise proust .

但要鄙视普鲁斯特，那可是一个愚蠢的理由。

Jimmy buffett takes the proust questionnaire .

此为吉米巴菲特的普鲁斯特问卷。

Proust 's sentence structure can impress , but it can also bore .

普鲁斯特的句子结构令人印象深刻，但同时也令人厌烦。

One might even argue that proust occasionally fails magnificently , as well .

也有一些人会辩解说，普鲁斯特间或的失败也是壮丽的。

I eventually fell for the novels of balzac , stendhal , and proust .

最后我迷上了巴尔扎克、司汤达和普鲁斯特（proust）的小说。